El RETORNO DEL JEDI (THE RETURN OF THE JEDI)

Una aclaración primero: porque el título? Porque estoy regresando y me parece que el titulo  suena bien. Había una vez una chica que acostumbraba escribir en un blog, pero un día dejó de hacerlo, porque sí. Esto es un tanto triste pero soy esa chica, mi razón no es exactamente porque sí, pero en los últimos meses estuve un poquito ocupada y cuando tenía algo de tiempo libre lo usaba solamente para divertirme con mi familia, amigos o simplemente dedicando un poco de tiempo para mí misma. Entonces como no he escrito desde mucho tiempo voy a hacer un pequeño resumen de estos últimos meses: estuve haciendo manualidades para mis amigos, algunos de los cuales estuvieron aquí visitándonos, otros los mandé como regalos de navidad para mis amigos que viven en otros países o en otras ciudades aquí en España. Mi suegra estuvo visitándonos y teníamos que atenderla de la misma manera que ella hace cuando la visitamos, y también le hice algunos regalitos. Para el día de reyes intenté hacer algo de decoupage, pero como no tuve tiempo solo decoré los tarros de leche del bebé reciclados, que en mi opinión no quedaron muy mal, pero podrían haber estado mejor. Empecé nuevamente con mis clases de patchwork y el curso para preparar el First Certificate. (estos dos últimos necesitan mucha dedicación). Continúo buscando trabajo ya que las manualidades no son fáciles de vender, pero en estos tiempos es un poco complicado encontrar un trabajo, lo importante es no desistir con ninguna de las dos opciones. Puff, espero volver a la rutina de escribir otra vez, ya que esto a la vez me ayuda  con mis estudios de Inglés, y además también me gustaría hacer algunos cambios en el blog, para hacerlo más atractivo para ustedes mis queridos visitantes. Entonces un poquito de paciencia, mientras tanto les dejo algunas de las cositas que hice durante este tiempo.

An explanation first. Why the title? Because I’m back and this title sounds good. Once upon a time, a woman used to write in a blog, but one day stopped doing it for no reason. It is really sad but I am that girl, and my reason is not exactly for no reason but in the last few months I have been a little busy and when I had some free time I would only use it to enjoy myself with my family, friends, or just dedicating time for myself. So, as I haven’t written in such a long time I would like to make a little summary of these last few months. I was making handicrafts for my friends, some of whom where here visiting us, while others, I sent the handicrafts as Christmas presents to my friends who are in their countries or other cities here in Spain. My mother-in-law was visiting us too and we had to attend to her in the same way that she does when we are visiting her, and I made some presents for her too. For Kings Day I tried to make some decoupage, but as I didn´t have a lot of time, I only decorated some recycled baby milk cans. In my opinion it wasn`t very bad, but it could have been better. I started my patchwork classes again and the curse of preparing my English First Certificate (these last two items need a lot of dedication). I have continued looking for a job, since my handicrafts aren’t easy to sell, but in these times it is a little complicated to find a job, but the important thing is not desist with any of the two options. Puff, so I hope to go back to the routine of writing again, since it is going to help me at the same time with my English studies, and I want to make some changes to the blog too, to make it more attractive for you, my dear visitors, so be patient. Meanwhile, I will leave you some of the little things that I have made during this time.