PRIMER PASO PARA LA INDEPENDECIA! (FIRST STEP TO INDEPENDENCE!)

Pues si!! al final decidí dar el primer paso como dice mi compi de piso.. y es que por algo se empieza.. y como dice mi novio el primer paso es el más difícil pero el definitivo y como también ya tengo mi super máquina de coser nada más y nada menos que una "Husqvarna" (mi juguete nuevo según mi novio), la cual todavía no he empezado a usar porque tengo que aprender a manejarla primero.. y para eso ya tendré mi primera clase el lunes.. entonces creo que hasta el lunes (hasta mañana) y lindos sueños.

Of course! I finally decided to make the first step which, as my flat mate says, means the process has begun. And as my boyfriend says, the first step is the most difficult but the most definitive and as I have my new super sewing machine too; nothing more and nothing less, than an “Husqvarna” (my new toy, says my boyfriend). I haven’t used it yet because I need to learn how to use it first. So for this I’ll have my first class next Monday, so I’ll see you on Monday (tomorrow) and have sweet dreams.

mi juguete nuevo