RECICLANDO JEANS (RECYCLING JEANS)

Como tengo un pequeño problema con mis piernas (después de usar los jeans por algún tiempo, obviamente no todos los días, estos terminan desgastándose en la parte interior-superior de las piernas) y decidí hacer algo útil con ellos, mi primer gran idea fue hace una manta de patchwork, ví algunas muy lindas en internet, pero para hacer esto necesitaba tiempo libre, dedicación y paciencia y estas son cosas que por el momento no tengo, probablemente en el futuro cuando gane la lotería, entonces decidí hacer algo más fácil, practico y útil como bolsos. El primero que hice fue para la sobrina de mi esposo con bolsillos exteriores para guardar colores, el segundo lo hice para mi sobrina y usé la parte superior de los jeans y le cosí algunas decoraciones de fieltro y la última la hice para una de mis amigas y este es bastante útil porque son tres bolsos en uno y se pueden usar por separado o juntos también es posible quitarle la rosa que lo decora y está hecha con parte de los jeans reciclados.

As I have a little problem with my legs (after using jeans, for some time and obviously not every day as they end up worn out in the thigh part), I decided to make some use of these. My first great idea was to make a patchwork blanket after I saw some really nice ones on the internet, but to make it I needed free time, dedication and patience and these are things that at the moment I don’t have. Probably in the future if I win the lottery. So I decided to make something easier, more practical and useful, like some little bags. The first that I made was for my husband’s niece with some pockets outside for keeping colouring pencils, the second one I made for my niece and I used the upper part of the jeans and sewed some felt decorations, and the last one that I made was for one of my friends, and this is very useful because there are three bags in one and it is possible to use separately or together. It is also possible to take out the rose that decorates it and I made it with part of the recycled jeans.