Mucho
tiempo hace que terminé el más extraño y divertido regalo para nuestro niño. En
mayo compré unos ovillos de hilo de algodón DMC “Just Cotton”, como eran muy
coloridos decidí hacer un juguete para mr txiquitito, y cuando lo había
empezado decidí hacer un sonajero porque no tenía ninguno. Fue un poquito
complicado de hacer ya que no tenía ningún patrón y tuve que hacerlo y des hacerlo varias veces, justamente porque era la primera vez que hacía un
juguete diferente a amigurumis y estos son más pequeños que lo pretendía hacer;
lo más complicado fue encontrar algo que sonara para ponerle adentro y además
no fuera a ser peligroso para el bebé especialmente dentro de su única pata (es
un monstruo). Solución: huevos kínder rellenos con semillas de soja y
complementado con papel celofán ya que suena bastante(es el mismo que le ponen
a los libritos que suenan) en su cabeza que a la vez es su cuerpo le metí un
cascabelito lo mismo que en sus largos brazos, después decoré con el mismo hilo
la cara bordándole la boca y los colmillos y le tejí los ojos de diferente
tamaño. El caso es que el resultado fue un bonito, tierno, divertido y ruidoso
monstruo sonajero y lo mejor es que a nuestro niño le encanta. No hice fotos
del proceso porque más o menos estuve improvisando.
It
has been long time since I finished the strangest and most fun present for our boy.
In May I bought some balls of thread from DMC called “Just Cotton”, as they
were very colorful so I decided to make a toy for Mr. Txiquitito, and when I had
started it I decided to make it as a rattle because he didn’t
have one of these. It was a little complicated because I didn’t have any
pattern and I’d made and unmade it several times, just because it was the first
time that I made a toy different to the amigurumis, and these are smaller than
what I intended to make. The most complicated thing was to find something to
put inside, just for it to make a noise and that it wasn’t dangerous for baby, especially
into his single leg (it’s a monster). Solution: Kinder Eggs filled with soya seeds
and supplemented with cellophane paper since it makes a lot of sound (this
paper is the same used into the quite books). In his head, which is also his
body, I put in an small jingle bell, and I did the same in his long arms. Then
I decorated his face by embroidering his mount with the same thread, and
canines, and I crocheted his eyes with different sizes. Anyway the result was a nice, cute, fun, and noisy monster rattle, and the best thing
is that our little boy loves it. I didn’t take any pictures during the process
because I was more or less improvising.
